Este glosario reúne las definiciones de los principales términos utilizados en la fitoterapia y la medicina vegetal, proporcionando al lector una herramienta de consulta rápida para la correcta interpretación de las propiedades terapéuticas de las plantas medicinales. Cada término incluye su etimología, su significado preciso y ejemplos de plantas que poseen dicha propiedad.
| Término | Definición | Ejemplos |
|---|---|---|
| Aperitivo | Del latín aperire ("abrir"). Toda sustancia que estimula el apetito activando las secreciones gástricas y salivales. Las plantas aperitivas suelen tener principios amargos que desencadenan el reflejo del apetito a nivel del sistema nervioso entérico. | Genciana (Gentiana lutea), Ajenjo (Artemisia absinthium), Carqueja (Baccharis trimera), Quina, Centaura menor (Centaurium erythraea) |
| Analgésico | Del griego an- ("sin") y algos ("dolor"). Agente que reduce o suprime la percepción del dolor actuando sobre el sistema nervioso central o periférico. Los analgésicos vegetales suelen contener alcaloides, salicilatos o aceites esenciales con propiedades antiinflamatorias y anestésicas locales. | Sauce (Salix alba), Árnica (Arnica montana), Manzanilla (Matricaria chamomilla), Hipérico (Hypericum perforatum), Valeriana |
| Astringente | Del latín astringere ("estrechar, contraer"). Propiedad de ciertas plantas —debida principalmente a su contenido en taninos— de contraer los tejidos orgánicos, reducir las secreciones mucosas y cohibir las pequeñas hemorragias. Se indica en diarreas, faringitis, hemorroides y heridas supurantes. | Ratanhia (Krameria triandra), Consuelda (Symphytum officinale), Llantén (Plantago major), Corteza de roble, Nogal (Juglans regia), Espinillo |
| Béquico | Del latín bechicus, y este del griego béx ("tos"). Calificativo de las sustancias que calman la tos o las afecciones pectorales. Las plantas béquicas suelen ser ricas en mucílagos que forman una película protectora sobre las mucosas respiratorias irritadas. | Malvavisco (Althaea officinalis), Amapola (Papaver somniferum), Drosera (Drosera rotundifolia), Llantén (Plantago major), Borraja (Borago officinalis) |
| Carminativo | Del latín carminare ("cardar la lana"), en el sentido de "separar, deshacer". Agente que facilita la expulsión de gases del tubo digestivo, aliviando la flatulencia, la distensión abdominal y los cólicos flatulentos. Actúa por su contenido en aceites esenciales con acción antiespasmódica y relajante de la musculatura lisa intestinal. | Menta (Mentha piperita), Manzanilla (Matricaria chamomilla), Anís (Pimpinella anisum), Hinojo (Foeniculum vulgare), Poleo, Menta-í, Romero |
| Catártico | Del griego kathartikós ("purificante, que limpia"). Propiedad de un medicamento que provoca evacuación intestinal, normalmente de forma enérgica o violenta. Se diferencia del laxante (suave) y del drástico (muy violento). Su mecanismo de acción incluye irritación de la mucosa intestinal y aumento del peristaltismo. | Sen (Cassia angustifolia), Frángula (Frangula alnus), Ruibarbo (Rheum palmatum), Alóe (Aloe vera), Raíz de Jalapa |
| Colagogo | Del griego cholé ("bilis") y agogós ("que conduce"). Sustancia que estimula la producción de bilis por el hígado (colerético) y su vaciamiento desde la vesícula biliar hacia el duodeno (colagogo). Las plantas colagogas son imprescindibles en el tratamiento de disfunciones hepatobiliares y digestiones lentas de grasas. | Boldo (Peumus boldus), Alcachofa (Cynara scolymus), Diente de León (Taraxacum officinale), Romero (Rosmarinus officinalis), Carqueja, Abrojo |
| Demulcente | Del latín demulcere ("acariciar, suavizar"). Agente que forma una capa protectora sobre las mucosas inflamadas o irritadas, calmando el dolor y el ardor. Las plantas demulcentes contienen abundantes mucílagos y gomas que al contacto con el agua forman una solución viscosa y resbaladiza. | Malva (Malva sylvestris), Altea (Althaea officinalis), Linaza (Linum usitatissimum), Llantén (Plantago major), Malvavisco |
| Depurativo | Del latín depurare ("limpiar, purificar"). Toda sustancia que favorece la eliminación de toxinas y productos de desecho del organismo, estimulando las funciones excretoras (piel, riñón, hígado, intestino). Los depurativos se utilizan en afecciones cutáneas reincidentes, reumatismo, gota y como tratamientos estacionales de limpieza. | Zarzaparrilla (Smilax campestris), Diente de León (Taraxacum officinale), Bardana (Arctium lappa), Carqueja, Ortiga (Urtica dioica), Abrojo |
| Diaforético | Del griego diaphoretikós ("que lleva a través de la piel"). Agente que produce sudoración abundante, generalmente como mecanismo para reducir la fiebre y eliminar toxinas a través de la piel. Similar al sudorífico, aunque el término diaforético suele emplearse para una sudoración más suave y gradual. | Saúco (Sambucus nigra), Borraja (Borago officinalis), Tilo (Tilia cordata), Jengibre (Zingiber officinale), Zarzaparrilla |
| Digestivo | Del latín digestivus. Toda sustancia que favorece el proceso digestivo, ya sea estimulando las secreciones gástricas, pancreáticas y biliares, aliviando los espasmos digestivos o facilitando la motilidad intestinal. Las plantas digestivas constituyen uno de los grupos más numerosos y utilizados en fitoterapia. | Manzanilla (Matricaria chamomilla), Menta (Mentha piperita), Romero (Rosmarinus officinalis), Poleo, Carqueja, Anís, Hinojo, Ñangapiry |
| Diurético | Del griego diouretikós ("que hace orinar"). Agente que incrementa la producción y excreción de orina, facilitando la eliminación de agua, sales minerales y toxinas por vía renal. Las plantas diuréticas son fundamentales en hipertensión, edemas, trastornos urinarios y procesos depurativos. | Cola de Caballo (Equisetum giganteum), Ortiga (Urtica dioica), Abedul (Betula alba), Diente de León (Taraxacum officinale), Perejil, Zarzaparrilla |
| Drástico | Del griego drastikós ("enérgico, activo"). Calificativo de los purgantes que actúan de forma muy violenta, provocando evacuaciones abundantes y acuosas acompañadas de cólicos intensos. Su uso debe ser estrictamente controlado por su potencial irritante y deshidratante. Muchos drásticos vegetales son tóxicos en dosis elevadas. | Ricino (Ricinus communis), Jalapa (Ipomoea purga), Eléboro (Helleborus niger), Coloquíntida (Citrullus colocynthis), Frángula en dosis altas |
| Emenagogo | Del griego emmena ("menstruación") y agogós ("que conduce"). Agente que estimula, regulariza o restablece el flujo menstrual. Las plantas emenagogas actúan generalmente sobre la musculatura uterina y el equilibrio hormonal. Deben usarse con precaución durante el embarazo por su potencial abortivo. | Ruda (Ruta graveolens), Artemisa (Artemisia vulgaris), Paico (Chenopodium ambrosioides), Milenrama (Achillea millefolium), Perejil (Petroselinum crispum) |
| Emoliente | Del latín emollire ("ablandar, suavizar"). Propiedad de ciertas sustancias de ablandar y suavizar los tejidos, especialmente la piel y las mucosas, disminuyendo la tensión superficial y facilitando la descamación. Suelen aplicarse externamente en eccemas, dermatitis, quemaduras y piel seca. | Malva (Malva sylvestris), Altea (Althaea officinalis), Caléndula (Calendula officinalis), Linaza (Linum usitatissimum), Aceite de almendras, Cera de abejas |
| Eupéptico | Del griego eupéptos ("de buena digestión"). Calificativo de los agentes que favorecen la digestión normal, estimulando las secreciones digestivas y mejorando la asimilación de los alimentos. Las plantas eupépticas suelen combinarse en fórmulas digestivas para combatir la dispepsia hipotónica. | Manzanilla (Matricaria chamomilla), Menta (Mentha piperita), Genciana (Gentiana lutea), Carqueja (Baccharis trimera), Boldo (Peumus boldus) |
| Expectorante | Del latín expectorare ("expulsar del pecho"). Agente que facilita la eliminación de las secreciones bronquiales y mucosidad del tracto respiratorio, ya sea fluidificándolas (secretolítico) o estimulando el reflejo de la tos productiva (secretomotor). | Eucalipto (Eucalyptus globulus), Llantén (Plantago major), Borraja (Borago officinalis), Ambay (Cecropia pachystachya), Tomillo (Thymus vulgaris), Malvavisco |
| Febrífugo | Del latín febris ("fiebre") y fugare ("ahuyentar"). Sustancia que reduce o elimina la fiebre. Los febrífugos vegetales actúan por diversos mecanismos: inhibición de la síntesis de prostaglandinas (salicilatos), inducción de sudoración (diaforéticos) o acción directa sobre el centro termorregulador hipotalámico. | Quina (Cinchona officinalis), Sauce (Salix alba), Saúco (Sambucus nigra), Ajenjo (Artemisia absinthium), Eucalipto (Eucalyptus globulus) |
| Galactagogo | Del griego gála, galaktos ("leche") y agogós ("que conduce"). Agente que estimula la secreción láctea en la mujer lactante. Algunas plantas galactagogas actúan por su contenido en fitoestrógenos, otras por estimulación refleja de la prolactina a través de los principios amargos y aceites esenciales. | Hinojo (Foeniculum vulgare), Anís (Pimpinella anisum), Alcaravea (Carum carvi), Cardo Mariano (Silybum marianum), Centaura menor, Fenogreco |
| Hemostático | Del griego haima ("sangre") y statikós ("que detiene"). Agente que detiene o previene las hemorragias, actuando localmente por vasoconstricción y formación de coágulos, o sistémicamente por acción sobre los factores de coagulación sanguínea. | Bolsa de Pastor (Capsella bursa-pastoris), Milenrama (Achillea millefolium), Ortiga (Urtica dioica), Cola de Caballo (Equisetum giganteum), Ratanhia |
| Laxante | Del latín laxare ("aflojar, relajar"). Agente que provoca la evacuación intestinal de forma suave, sin cólicos ni irritación excesiva. Actúa por diversos mecanismos: aumento del volumen fecal (laxantes mecánicos), lubricación de la mucosa, estimulación suave del peristaltismo o retención de agua en el intestino. | Sen (Cassia angustifolia), Frángula (Frangula alnus), Malva (Malva sylvestris), Ruibarbo (Rheum palmatum), Linaza (Linum usitatissimum), Alóe |
| Purgante | Del latín purgare ("limpiar, purificar"). Sustancia que produce la evacuación más o menos rápida y completa del contenido intestinal. Se distingue del laxante (evacuación suave) y del drástico (evacuación violenta). Los purgantes vegetales actúan por irritación de la mucosa intestinal o por aumento del peristaltismo. | Sen (Cassia angustifolia), Frángula (Frangula alnus), Ricino (Ricinus communis), Ruibarbo (Rheum palmatum), Alóe (Aloe vera) |
| Resolutivo | Del latín resolutivus ("que disuelve, que resuelve"). Calificativo de los agentes que hacen desaparecer o disuelven las inflamaciones, tumores y congestiones locales aplicados externamente. Actúan aumentando la circulación local, promoviendo la reabsorción de infiltrados y estimulando los procesos reparativos tisulares. | Malva (Malva sylvestris), Árnica (Arnica montana), Consuelda (Symphytum officinale), Caléndula (Calendula officinalis), Hipérico (Hypericum perforatum) |
| Rubefaciente | Del latín rubefacere ("poner rojo"). Agente que produce enrojecimiento de la piel por vasodilatación local, aumentando la circulación sanguínea capilar. Se usa en fricciones y linimentos para aliviar dolores reumáticos, musculares y neuralgias por el efecto contrairritante y analgésico local. | Mostaza (Sinapis alba), Jengibre (Zingiber officinale), Pimiento (Capsicum annuum), Romero (Rosmarinus officinalis), Alcanfor, Eucalipto |
| Sedante | Del latín sedare ("calmar, apaciguar"). Agente que reduce la excitabilidad del sistema nervioso central, produciendo un efecto calmante y relajante sin inducir sueño profundo (lo que lo diferencia del hipnótico). Las plantas sedantes actúan sobre los receptores GABA y serotoninérgicos del cerebro. | Valeriana (Valeriana officinalis), Pasionaria (Passiflora coerulea), Tilo (Tilia cordata), Melisa (Melissa officinalis), Lúpulo (Humulus lupulus), Lavanda |
| Sudorífico | Del latín sudor ("sudor") y facere ("hacer"). Agente que produce sudoración abundante, especialmente utilizada en procesos gripales y febriles para eliminar toxinas y reducir la temperatura corporal. Similar al diaforético, aunque el sudorífico implica una sudoración más intensa y copiosa. | Saúco (Sambucus nigra), Borraja (Borago officinalis), Zarzaparrilla (Smilax campestris), Jengibre (Zingiber officinale), Tilo (Tilia cordata), Poleo |
| Tónico | Del griego tónos ("tensión, vigor"). Agente que fortifica el organismo en general o algún órgano en particular, mejorando su tono y función. Los tónicos amargos (aperitivos) estimulan las funciones digestivas; los tónicos cardiacos fortalecen el miocardio; los tónicos nerviosos restauran el equilibrio del sistema nervioso. | Quina (Cinchona officinalis), Genciana (Gentiana lutea), Romero (Rosmarinus officinalis), Ajenjo (Artemisia absinthium), Carqueja, Ortiga, Centaura |
| Vermífugo | Del latín vermis ("gusano, lombriz") y fugare ("ahuyentar"). Agente que expulsa o elimina las lombrices intestinales parásitas (helmintos). Las plantas vermífugas suelen contener principios activos tóxicos para los parásitos —como el ascaridol del paico o la alicina del ajo— que deben administrarse con precaución por su potencial toxicidad para el huésped. | Paico (Chenopodium ambrosioides), Ajo (Allium sativum), Tanaceto (Tanacetum vulgare), Artemisa (Artemisia absinthium), Semillas de calabaza (Cucurbita moschata) |
| Vulnerario | Del latín vulnus, vulneris ("herida"). Calificativo de los agentes que favorecen la cicatrización de heridas, llagas, escoriaciones y úlceras cutáneas. Actúan estimulando la regeneración tisular, previniendo infecciones (antisépticos), reduciendo la inflamación y promoviendo la epitelización. Son los remedios externos por excelencia de la fitoterapia. | Caléndula (Calendula officinalis), Hipérico (Hypericum perforatum), Consuelda (Symphytum officinale), Llantén (Plantago major), Árnica (Arnica montana), Malva |
Este glosario comprende 29 términos fundamentales de la fitoterapia. Cada término incluye su raíz etimológica para facilitar su comprensión, una definición precisa del concepto farmacológico y ejemplos concretos de plantas medicinales que poseen la propiedad descrita.
El conocimiento preciso de estos términos es indispensable para la correcta interpretación de las propiedades de las plantas medicinales y para la elaboración de fórmulas fitoterapéuticas efectivas y seguras.
Ampliá tu consulta: Visitá la sección 📖 Definiciones en Fundamentos para acceder al capítulo completo de donde fueron extraídos estos términos.