Parte utilizada

La planta entera. e La ceniza.

Propiedades según la M.T.C.

Acción farmacológica según la M.T.C.

• Armoniza el Qi.
• Dispersa la Humedad.
• Dispersa el Viento.
• Libera el Biao.
• Activa la circulación de O: — Xue.
• Detiene las hemorragias.
• Regula el Xue.

Acción farmacológica según la fitoterapia occidental

• En la fitoterapia occidental se utiliza principalmente sus sumunidades flori-
• das.
• Antiespasmódico con tropismo al sistema gastrointestinal, antiséptico de
• las vías respiratorias, aperitivo, carminativo, digestivo, tónico general.

EXTERNAMENTE

• Analgésico, antifúngico, antiséptico, cicatrizante.
• Dermatitis, heridas, odontalgias, otitis.

Indicaciones según la M.T.C.

• Síndrome de Bi por Viento - Humedad.
• Síndrome de Bi por Calor — Humedad.
• Calor - Humedad en el Biao.
• Estasis de Qi — Xue.
• Hemorragias por descontrol del Xue.

Indicaciones según la fitoterapia occidental

• Alteraciones del ciclo menstrual, bronquitis, carminativo, digestivo, es-
• pasmos gastrointestinales, faringitis, meteorismo, poco apetito.

Precauciones y contraindicaciones

• No se recomienda la utilización de esta planta en casos de:
• Alteraciones hepáticas.
• Embarazo.
• Lactancia.
• Se recomienda usos discontinuos con la aplicación de ventanas terapéuti-
• cas.
• PELO HUMANO
• XUE YU TAN
• No se recomienda la utilización de esta planta en casos de:
• Embarazo.
• Lactancia.

Clasificación

Elementos que regulan la sangre

Fuente: Juan Pablo Moltó Ripoll y Josep Colonques Garrido, "Fitoterapia Tradicional China con Plantas Occidentales" (Editorial Dilema, Madrid 2009).