Parte utilizada

La raíz del espárrago. * Las bayas.

Propiedades según la M.T.C.

Acción farmacológica según la M.T.C.

• Drena el calor o fuego de Pulmón.
• Drena y limpia el Pulmón.
• Humedece el Pulmón.
• Humedece los intestinos.
• Refresca la sangre.
• Tonifica el Yin de Pulmón.
• Tonifica el Yin de Riñón.
• Tonifica secundariamente al Yin de Hígado y Corazón.
• Tonifica la sangre secundariamente a la tonificación del Yin.
• Transforma y elimina el Tan — humedad.
• Activa la circulación de Qi — Xue.
• Dispersa el estasis de Qi — Xue.
• Elimina el estancamiento de alimentos.
• Tonifica el estómago.
• — Mejora las digestiones.

Acción farmacológica según la fitoterapia occidental

• Depurativo, diurético, laxante.
• En la fitoterapia occidental se usa también las sumunidades floridas y las
• hojas.
• Activa la circulación coronaria, antiespasmódica, antioxidante, cardiotó-
• nica , diurética, equilibradora del ritmo cardíaco; estimula la digestión, hi-
• potensora, mejora la nutrición de la musculatura del miocardio, protectora
• las
• to-
• ora
• cardiovascular en general, regulariza la tensión arterial, relajante muscu-
• lar, tonifica, fortalece el tejido conjuntivo.

Indicaciones según la M.T.C.

• Acumulación de Tan — humedad.
• Calor en el Pulmón.
• Calor en la sangre.
• Sequedad en los intestinos.
• Sequedad de Pulmón.
• Vacío de Yin de Hígado y/o Corazón.
• Vacío de Yin de Pulmón.
• Vacío de Yin de Riñón.
• — Estreñimiento por sequedad intestinal.
• Acumulación de alimentos en el Estómago.
• Estasis de Oi- Xue, principalmente de Xue.
• Tumoraciones uterinas por estasis de Xue con Dong quai + agripalma.
• "Indicaciones según la fitoterapia occidental:
• Acumulación de alimentos en el estómago, alteraciones neurovegetativas,
• alteración del ritmo cardíaco (extrasístoles, palpitaciones, taquicardias,
• tc.), arteriosclerosis, dolores abdominales postparto con dong quai +
• agripalma, dolores menstruales dong quai + agripalma, enfermedades co-
• ronarias, esplenomegalia, hepatomegalia, hernia inguinal, hipertensión ar-
• terial, indigestión, nerviosismo, prevención de la angina de pecho, relajante
• muscular.

Indicaciones según la fitoterapia occidental

• Alteraciones genitourinarias donde sea necesario un aumento de la activi-
• dad diurética, edemas, estreñimiento, gota, hipertensión arterial, infec-
• ciones de orina.

Precauciones y contraindicaciones

• No se recomienda la utilización de esta planta en casos de:
• Debilidad del Recalentador medio.
• Frío en el Bazo — Estómago.
• — Un exceso de ingesta puede provocar irritación renal.
• ESPINO BLANCO
• Crataegus oxycantba
• SHAN ZHA
• No se recomienda la utilización de esta planta en casos de:
• Debilidad de bazo — estómago.
• Tratamiento con cardiotónicos u otros medicamentos para el corazón sin
• consultar con el especialista.

Clasificación

Plantas que eliminan el estancamiento de alimentos.

Fuente: Juan Pablo Moltó Ripoll y Josep Colonques Garrido, "Fitoterapia Tradicional China con Plantas Occidentales" (Editorial Dilema, Madrid 2009).