Parte utilizada

. La raíz.

Propiedades según la M.T.C.

Acción farmacológica según la M.T.C.

• Abre los orificios.
• Asciende el Yang puro y secundariamente influencia en el descenso del Yang
• impuro.
• Controla el Xue por la tonificación del Qi.
• Dispersa el calor de Estómago y del meridiano del Estómago.
• Dispersa viento — calor exógeno.
• Drena y libera la superficie.
• Elimina lo tóxico.
• Estimula el ascenso del Yang Qi.
• Favorece el ascenso de Q!.
• Tonifica el Of.
• Tonifica la tierra, el Qí de Bazo — Estómago.

Acción farmacológica según la fitoterapia occidental

• Antiinfecciosa, antiinflamatoria, antipirética, expectorante, fitoestrogénica,
• hipotensora, inicia y acelera los procesos eruptivos, sedante.

Indicaciones según la M.T.C.

• Ataque de energías perversas exógenas (Viento — calor).
• Calor en el meridiano del Estómago.
• Hundimiento del Qi de Bazo — Estómago.
• Insuficiencia de Qí de Pulmón.
• Insuficiencia de Qi — Xue de Bazo — Estómago + ginseng coreano + as-
• trágalo.
• Cefalea por ataque de viento — calor externo.
• — Dolor de garganta por ataque de viento — calor externo.
• — Metrorragia por insuficiencia de Qi.

Indicaciones según la fitoterapia occidental

• Alteraciones dermatológicas + diente de león, alteraciones febriles, altera-
• ciones genitourinarias (dismenorrea, síndrome menopáusico, síndrome pre-
• menstrual, etc), alteraciones infecciosas, fase inicial del sarampión,
• forúnculos, hipertensión arterial, tos.

Precauciones y contraindicaciones

• No se recomienda la utilización de esta planta en casos de:
• Embarazo.
• Personas con dificultad respiratoria.
• Personas con sarampión que ha evolucionado correctamente y completamente.
• Contraindicado en casos de insuficiencia de Yin con calor.

Clasificación

Plantas que liberan la superficie.

Fuente: Juan Pablo Moltó Ripoll y Josep Colonques Garrido, "Fitoterapia Tradicional China con Plantas Occidentales" (Editorial Dilema, Madrid 2009).