Parte utilizada

e Las semillas.

Propiedades según la M.T.C.

Acción farmacológica según la M.T.C.

• Calma el Shen.
• Hace descender las heces.
• Humedece la piel.
• Nutre y humedece los intestinos.
• Purifica el calor.
• Tonifica el Wei Oi.
• Tonifica el Yin.

Acción farmacológica según la fitoterapia occidental

• Acelera el parto, activa el peristaltismo de las heces, analgésica, antiasmá-
• tica, antibiótica, antidepresiva, antifúngica, antiinflamatoria, antiséptica,
• antivírica, broncodilatadora, hipnótica, laxante, lubrifica los intestinos, se-
• dante.

EXTERNAMENTE

• Herpes genital, infecciones bacterianas, víricas o por hongos, quemaduras.

Indicaciones según la M.T.C.

• Calor endógeno.
• Debilidad del Wei Qi.
• Sequedad intestinal.
• Shen alterado.
• Vacío de Yin.
• — Estreñimiento por falta de líquidos orgánicos — Yin + semillas albari-
• coque.
• — Estreñimiento con hemorroides por calor y sequedad en el intestino
• grueso + ruibarbo + corteza de magnolia.
• Estreñimiento por vacío de Q: — Xue.
• — Estreñimiento en mujeres después del embarazo.

Indicaciones según la fitoterapia occidental

• Ansiedad, asma, depresión, infecciones bacterianas, víricas o por hongos,
• inflamaciones, insomnio, nerviosismo, neuralgias, ulceraciones.

Precauciones y contraindicaciones

• Según la legislación Española, no está permitida la comercialización y utili-
• zación de esta planta. Sin embargo, la nombro ya que en algunos países de la
• Unión Europea si está permitida, ya sea a nivel personal o como tratamiento
• médico, previamente prescrito por un médico alópata.
• No se recomienda la utilización de esta planta:
• Diarrea.
• En periodos largo. Es aconsejado realizar programas cortos con ventanas
• terapéuticas.

Clasificación

Plantas que drenan por la parte inferior.

Fuente: Juan Pablo Moltó Ripoll y Josep Colonques Garrido, "Fitoterapia Tradicional China con Plantas Occidentales" (Editorial Dilema, Madrid 2009).