🌿 Fitoterapia China Inicio Teoría Plantas Glosario ← Volver a CULTIVATE

Calendula — JIN ZHAN JU

Calendula officinalis

Parte utilizada

La flor y las raíces.

Propiedades según la M.T.C.

Naturaleza
Neutra
Sabor
Insípida
Tropismo
Hígado

Acción farmacológica según la M.T.C.

  • LAS FLORES.
  • Refrescan la sangre y adquiere acción hemostática.
  • LA RAÍZ.
  • Activa la circulación del Qi.
  • Tonifica y vivifica la sangre (Xue).

Acción farmacológica según la fitoterapia occidental

  • En la fitoterapia occidental se utiliza principalmente sus sumunidades aé-
  • reas.
  • Antibiótica, antiinflamatoria, antiséptica, cicatrizante, emenagoga, fungi-
  • cida, hipotensora.

EXTERNAMENTE

  • Antiséptica, funguicida.
  • Acné, dermatitis, escaldaduras, forúnculos, heridas, irritaciones, quema-

Indicaciones según la M.T.C.

  • Calor en la sangre.
  • Frío en el Estómago.
  • 113 »
  • Hemorragias por calor en la sangre.
  • Viento en los intestinos.

Indicaciones según la fitoterapia occidental

  • Alteraciones menstruales, hipertensión.

Clasificación

Plantas que activan la circulación del Qi.

Fuente: Juan Pablo Moltó Ripoll y Josep Colonques Garrido, "Fitoterapia Tradicional China con Plantas Occidentales" (Editorial Dilema, Madrid 2009).